Автор: CoolPython
Часто язык называют просто «питон», так же название языка и переводится.
Но в сообществе на такое произношение могут обратить внимание, потому что правильным и каноничным считается говорить «пайтон». Ведь создатель языка Гвидо Ван Россум назвал язык в честь шоу «Летающий цирк Монти Пайтона», которое он очень любил.
Интересный факт: название шоу родилось не сразу. Среди имен, из которых выбирали атворы, были:
- Owl Stretching Time,
- The Toad Elevating Moment,
- A Horse, a Spoon and a Bucket,
- Vaseline Review,
- Bun, Wackett, Buzzard, Stubble and Boot.
(непереводимая игра слов, суть которой сводится к тому, что могло быть несколько иначе)
Название шоу не означает буквально ничего, а слово Python выбрали, потому что хотели добавить в название склизкости за счет змеи.
Но если компнуть глубже, то семейство змей, в свою очередь, назвал питонидами французский зоолог Франсуа-Мари Доден в честь дракона, которого, согласно мифу, умертвил Аполлон у входа в Дельфийский оракул. Дракона звали Пифоном.
В общем, история предлагает сразу несколько вариантов произношения. Но в русскоязычном сообществе правильным считается пайтон.
